Auf den Beitrag: (ID: 25961) sind "9" Antworten eingegangen (Gelesen: 998 Mal).
"Autor"

Text zu "Irgendwas bleibt" - besonders schöne Liedtexte

Nutzer: schorle
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 07.12.2009
Anzahl Nachrichten: 5

geschrieben am: 08.02.2010    um 14:32 Uhr   IP: gespeichert
Ich wollte euch hier gerne meine LIeblingssongtext vorstellen: "Irgendwas bleibt" von Silbermond.

Auszug:

Sag mir, dass dieser Ort hier sicher ist,
und alles Gute steht hier still.
Und dass das Wort, das du mir heute gibst,
morgen noch genauso gilt.
Diese Welt ist schnell
und hat verlernt, beständig zu sein.
Denn Versuchungen setzen ihre Frist.
Doch bitte schwör, dass wenn ich wiederkomm,
alles noch beim Alten ist.

Gib mir 'n kleines bisschen Sicherheit,
in einer Welt, in der nichts sicher scheint.
Gib mir in dieser schnellen Zeit irgendwas das bleibt.
Gib mir einfach nur 'n bisschen Halt,
und wieg mich einfach nur in Sicherheit.
Hol mich aus dieser schnellen Zeit,
nimm mir ein bisschen Geschwindigkeit.
Gib mir was, irgendwas, das bleibt.



Wunderschön, rührt mich fast zu tränen wenn ich das Lied höre.

Welche Liedtexte findet ihr denn besonders schön?





  Top
"Autor"  
Nutzer: GisMo
Status: CT-Team
Post schicken
Registriert seit: 25.01.2011
Anzahl Nachrichten: 997

geschrieben am: 07.07.2011    um 18:58 Uhr   IP: gespeichert
Almost Lover
von A Fine Frenzy

Your fingertips across my skin
The palm trees swaying in the wind
Images
You sang me Spanish lullabies
The sweetest sadness in your eyes
Clever trick

Well, I'd never want to see you unhappy
I thought you'd want the same for me

Goodbye, my almost lover
Goodbye, my hopeless dream
I'm trying not to think about you
Can't you just let me be
So long, my luckless romance
My back is turned on you
Shoulda known you'd bring me heartache
Almost lovers always do

We walked along a crowded street
You took my hand and danced with me
Images
And when you left you kissed my lips
You told me you would never, never forget
These images

Well, I'd never want to see you unhappy
I thought you'd want the same for me

Goodbye, my almost lover
Goodbye, my hopeless dream
I'm trying not to think about you
Can't you just let me be
So long, my luckless romance
My back is turned on you
Shoulda known you'd bring me heartache
Almost lovers always do

I cannot go to the ocean
I cannot drive the streets at night
I cannot wake up in the morning
Without you on my mind
So you're gone and I'm haunted
And I'll bet you are just fine
Did I make it that easy to walk
Right in and out of my life

Goodbye, my almost lover
Goodbye, my hopeless dream
I'm trying not to think about you
Can't you just let me be
So long, my luckless romance
My back is turned on you
Shoulda known you'd bring me heartache
Woher soll ich wissen was ich denke bevor ich höre was ich sage?!
  Top
"Autor"  
Nutzer: crawling
Status: CT-Team
Post schicken
Registriert seit: 18.02.2010
Anzahl Nachrichten: 1164

geschrieben am: 07.07.2011    um 20:48 Uhr   IP: gespeichert

U2 - With or Without You

See the stone set in your eyes

See the thorn twist in your side

I'll wait for you

Sleight of hand and twist of fate

On a bed of nails she makes me wait

And I wait....without you

With or without you

With or without you

Through the storm we reach the shore
You give it all but I want more
And I'm waiting for you

With or without you
With or without you - oh
I can't live
With or without you

And you give yourself away
And you give yourself away
And you give
And you give
And you give yourself away

My hands are tied

My body bruised, she's got me with

Nothing to win

And nothing left to lose

And you give yourself away
And you give yourself away
And you give
And you give
And you give yourself away

With or without you
With or without you -oh
I can't live
With or without you

Oh - oh

With or without you
With or without you - oh
I can't live
With or without you
With or without you

Uh...


ein klassiker
,,Wir sind, was wir sind, ein einiges Naturell heldenhafter Herzen, durch Zeit und Schicksal geschwächt, aber willensstark zu streben, zu suchen, zu finden und nicht zu weichen."

(Tennyson, ,, Ulysses")


++++++++++++++++++++

Ich habe Dinge gesehen,die Ihr Menschen niemals glauben würdet. Gigantische Schiffe,die brannten,draußen vor der Schulter des Orion.Ich sah C-Beams glitzern,nahe dem Tannhäuser Tor.All diese Momente werden verloren sein in der Zeit,so wie Tränen im Regen.

( Sterbemonolog " Blade Runner " )
  Top
"Autor"  
Nutzer: michaliegerad
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 08.07.2011
Anzahl Nachrichten: 2

geschrieben am: 21.07.2011    um 01:36 Uhr   IP: gespeichert
Nach einer wahren Geschichte:

>Mary Chapin Carpenter: John Doe No. 24<

I was standing on the sidewalk in 1945
In Jacksonville, Illinois
When asked what my name was there came no reply
They said I was a deaf and sightless half-wit boy
But Louis was my name, though I could not say it
I was born and raised in New Orleans
My spirit was wild, so I let the river take it
On a barge and a prayer upstream

Well they searched for a mother and they searched for a father
And they searched till they searched no more
The doctors put to rest their scientific tests
And they named me "John Doe No. 24"
And they all shook their heads in pity
For a world so silent and dark
Well there's no doubt that life's a mystery
But so too is the human heart

And it was my heart's own perfume when the crepe jasmine bloomed
On Rue Morgue Avenue
Though I couldn't hear the bells of the streetcars coming
By toeing the track I knew
And if I were an old man returning
With my satchel and porkpie hat
I'd hit every jazz joint on Bourbon
And I'd hit everyone on Basin after that

The years kept passing as they passed me around
From one state ward to another
Like I was an orphaned shoe from the lost and found
Always missing the other
And they gave me a harp last Christmas
And all the nurses took a dance
But lately I've been growing listless
I've been dreaming again of the past

I'm wandering down to the banks of the great Big Muddy
Where the shotgun houses stand
I am seven years old and I feel my dad
Reach out for my hand
While I drew breath no one missed me
So they won't on the day that I cease
Put a sprig of crepe jasmine with me
To remind me of New Orleans

I was standing on the sidewalk in 1945
In Jacksonville, Illinois
  Top
"Autor"  
Nutzer: Eskimonebel
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 10.10.2011
Anzahl Nachrichten: 4

geschrieben am: 10.10.2011    um 22:01 Uhr   IP: gespeichert
Stars shining bright above you
Night breezes seem to whisper "I love you"
Birds singing in the sycamore tree
Dream a little dream of me

Say "Night-ie night" and kiss me
Just hold me tight and tell me you'll miss me
While I'm alone and blue as can be
Dream a little dream of me

Stars fading but I linger on, dear
Still craving your kiss
I'm longing to linger till dawn, dear
Just saying this

Sweet dreams till sunbeams find you
Sweet dreams that leave all worries behind you
But in your dreams whatever they be
Dream a little dream of me

Stars fading but I linger on, dear
Still craving your kiss
I'm longing to linger till dawn, dear
Just saying this

Sweet dreams till sunbeams find you
Sweet dreams that leave all worries fall behind you
But in your dreams whatever they be
Dream a little dream of me

Leave all worries behind you
Oh whatever they be
Stars shining bright above you
Night breezes seem to whisper "I love you"
But in your dreams whatever they be
Dream a little dream of me

The Mamas and the Papas - Dream a little dream of me
  Top
"Autor"  
Nutzer: crawling
Status: CT-Team
Post schicken
Registriert seit: 18.02.2010
Anzahl Nachrichten: 1164

geschrieben am: 11.10.2011    um 13:42 Uhr   IP: gespeichert
Wolfsheim

~ The Sparrows and the Nightingales ~



how long have you been free
in this world of hate and greed
is it black or is it white
let's find another compromise

and our future´s standing still
we're dancing in the spotlight
where is the leader who leads me
i'm still waiting ...

leaving home ...
and god is on your side
dividing sparrows from the nightingales
watching all the time
dividing water from the burning fire ... inside

and god is on your side
dividing cruelty from tenderness
watching all the time
dividing fiction from reality

move in circles walk on lines no human being in sight
calm the winds and calm the seas
let´s try another kind of peace
who fights this holy civil war
a million men in uniform
wo ist der führer der mich führt?
ich warte immer noch ...!

and god is on your side
dividing presence from our history
watching all the time
dividing deaf men from the listening ones

leave a light on in the night for me, that i can find you
remember when we both where young and reckless and so curious ...

now you're hiding from your child ... a new day's dawning
remember that you felt alive, sometimes ...

and god is on your side
dividing soldiers from the fisherman
watching all the time
dividing warships from the ferryboats
,,Wir sind, was wir sind, ein einiges Naturell heldenhafter Herzen, durch Zeit und Schicksal geschwächt, aber willensstark zu streben, zu suchen, zu finden und nicht zu weichen."

(Tennyson, ,, Ulysses")


++++++++++++++++++++

Ich habe Dinge gesehen,die Ihr Menschen niemals glauben würdet. Gigantische Schiffe,die brannten,draußen vor der Schulter des Orion.Ich sah C-Beams glitzern,nahe dem Tannhäuser Tor.All diese Momente werden verloren sein in der Zeit,so wie Tränen im Regen.

( Sterbemonolog " Blade Runner " )
  Top
"Autor"  
Nutzer: GisMo
Status: CT-Team
Post schicken
Registriert seit: 25.01.2011
Anzahl Nachrichten: 997

geschrieben am: 21.10.2011    um 11:15 Uhr   IP: gespeichert
Mutabor - Immer Mehr



Jedem das Seine und mir ganz alleine
Und willst du's nicht glauben, dann bist du alleine
Immer mehr, immer mehr, und immer zu spät
Nur der Stärkere Überlebt
Ein System, das deshalb funktioniert
Weil es den Mensch zum Arschloch animiert
Und nur das Geld eine Wahrheit hat
Ich habe diesen Blödsinn satt

Die Eltern haben es vorgelebt
Es geht so lange, bis es nicht mehr geht
Wirtschaftskrise, Krankheit, Tod
Der Sensemann lächelt: Du Idiot
Hast dein ganzes Leben nur gespart
Dich mit deinem Geld gepaart
Das kann ich Dir leider nicht vergeben
Du hast nur dieses eine Leben

Immer mehr, Immer mehr, immer mehr
Taschen voll und die Herzen leer
FÜll' dein rosa Schwein
Und am Ende schlag' es ein
Und wieder reicht es nicht
Hält doch nicht, was es verspricht
Du hast dir so viel MÜhe gegeben
Ein ganzes Menschenleben...
Leben... Menschenleben !

Eine Logik, die sich selbst vertritt
Alle wissen bescheid, alle machen mit
Schlucken, kauen, konsumieren
So langsam seinen Kopf verlieren
Das ist Methode, das ist System
Das ist letztendlich mein Problem
Ich will nicht nur das Opfer sein
Zeig' mir, ich bin nicht allein

Immer mehr, immer mehr, immer mehr
Taschen voll und die Herzen leer
FÜll' dein rosa Schwein
Soll das das Leben sein
Vielleicht ist weniger auch mehr
Dann ist man nicht so schwer
Und kann viel besser tanzen
Also scheiß' auf die Finanzen
Woher soll ich wissen was ich denke bevor ich höre was ich sage?!
  Top
"Autor"  
Nutzer: crawling
Status: CT-Team
Post schicken
Registriert seit: 18.02.2010
Anzahl Nachrichten: 1164

geschrieben am: 04.11.2011    um 08:12 Uhr   IP: gespeichert
Elton John - Sacrifice

- -



It's a human sign when things go wrong
when the scent of her lingers and temptation's strong
into the boundary of each married man
sweet deceit comes calling and negativity lands

Cold cold heart hard done by you
some things look better baby just passing through

And it's no sacrifice just a simple word
it's two heart living in two separate worlds
but it's no sacrifice no sacrifice
it's no sacrifice at all

Mutual misunderstanding after the fact
sensitivity builds a prison in the final act
we lose direction no stone unturned
no tears to damn you when jealousy burns

Cold cold heart hard done by you
some things look better baby just passing through

And it's no sacrifice just a simple word
it's two hearts living in two separate worlds
but it's no sacrifice no sacrifice
it's no sacrifice at all

Cold cold heart hard done by you
some things look better baby just passing through

And it's no sacrifice just a simple word
it's two hearts living in two separate worlds
but it's no sacrifice no sacrifice
it's no sacrifice at all

No sacrifice at all no sacrifice at all
no sacrifice at all no sacrifice at all
,,Wir sind, was wir sind, ein einiges Naturell heldenhafter Herzen, durch Zeit und Schicksal geschwächt, aber willensstark zu streben, zu suchen, zu finden und nicht zu weichen."

(Tennyson, ,, Ulysses")


++++++++++++++++++++

Ich habe Dinge gesehen,die Ihr Menschen niemals glauben würdet. Gigantische Schiffe,die brannten,draußen vor der Schulter des Orion.Ich sah C-Beams glitzern,nahe dem Tannhäuser Tor.All diese Momente werden verloren sein in der Zeit,so wie Tränen im Regen.

( Sterbemonolog " Blade Runner " )
  Top
"Autor"  
Nutzer: Sallie88888
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 31.10.2011
Anzahl Nachrichten: 6

geschrieben am: 23.11.2011    um 09:15 Uhr   IP: gespeichert
Alles aus Liebe - Toten Hosen


Ich würde dir gern sagen,
wie sehr ich dich mag,
warum ich nur noch an dich denken kann.
Ich fühl mich wie verhext und in Gefangenschaft
und du allein trägst Schuld daran.

Worte sind dafür zu schwach,
ich befürchte, du glaubst mir nicht.
Mir kommt es vor, als ob mich jemand warnt,
dieses Märchen wird nicht gut ausgehen.

Es ist die Eifersucht, die mich auffrisst,
immer dann, wenn du nicht in meiner Nähe bist.
Von Dr. Jekyll werde ich zu Mr. Hyde,
ich kann nichts dagegen tun,
plötzlich ist es so weit.
Ich bin kurz davor durchzudrehn,
aus Angst, dich zu verliern.
Und dass uns jetzt kein Unglück geschieht,
dafür kann ich nicht garantiern.

Und alles nur, weil ich dich liebe,
und ich nicht weiß, wie ich's beweisen soll.
Komm, ich zeig dir, wie groß meine Liebe ist,
und bringe mich für dich um.

Sobald deine Laune etwas schlechter ist,
bild ich mir gleich ein, dass du mich nicht mehr willst.
Ich sterbe beim Gedanken daran,
dass ich dich nicht für immer halten kann.
Auf einmal brennt ein Feuer in mir
und der Rest der Welt wird schwarz.
Ich spür wie unsere Zeit verrinnt,
wir nähern uns dem letzten Akt.

Und alles nur, weil ich dich liebe,
und ich nicht weiß, wie ich's beweisen soll.
Komm, ich zeig dir, wie groß meine Liebe ist,
und bringe mich für dich um.

Ich bin kurz davor durchzudrehn,
aus Angst, dich zu verliern.
Und dass uns jetzt kein Unglück geschieht,
dafür kann ich nicht garantiern.

Und alles nur, weil ich dich liebe,
und ich nicht weiß, wie ich's beweisen soll.
Komm, ich zeig dir, wie groß meine Liebe ist
und bringe mich für dich um.

Komm, ich zeig dir, wie groß meine Liebe ist,
und bringe uns beide um.
  Top
"Autor"  
Nutzer: rockpflock
Status: Profiuser
Post schicken
Registriert seit: 14.01.2009
Anzahl Nachrichten: 94

geschrieben am: 01.12.2011    um 14:17 Uhr   IP: gespeichert
Audioslave- I Am The Highway

Pearls and swine bereft of me
long and weary my road has been
I was lost in the cities
alone in the hills
no sorrow or pity
for leaving I feel

I am not your rolling wheels
I am the highway
I am not your carpet ride
I am the sky

Friends and liars don't wait for me
'cause I'll get on all by myself
I put millions of miles
under my heels
and still too close
to you I feel

I am not your rolling wheels
I am the highway
I am not your carpet ride
I am the sky
I am not your blowing wind
I am the lightning
I am not your autumn moon
I am the night
the night


:)

und weil Chris Cornell einfach einer der Besten seines Fachs ist, direkt die Nummer 2 meiner LyricsTop10:

Soundgarden- Mailman

Hello don't you know me
I'm the dirt beneath your feet
the most important fool
you forgot to see
I've seen how you gave it
now I want you to receive
I'm sure that you would do the same
for me

I'm the one headed for the bottom
I'm the one headed for the bottom
But I'm riding you all the way

For all of your kisses
turned to spit in my face
for all that reminds of
which is my place
for all of the times when
you made me disappear
this time I'm sure you know that
I am here

I'm the one headed for the bottom
I'm the one headed for the bottom
but I'm riding you all the way

My place was beneath you
but now I am above
and now I send you a message
of love
a simple reminder
of what you won't see
a future so holy without me


und....ach, was soll's...

Soundgarden- Superunknown

If this isn't what you see
it doesn't make you blind
If this doesn't make you feel
it doesn't mean you died

Where the river's high
where the river's high

If you don't want to be seen
Well you don't have to hide
And if you don't want to believe
You don't have to try
to feel alive

Alive in the superunknown
alive in the superunknown
first it steals your mind and then it steals your...

If this doesn't make you free
it doesn't mean you're tied
And if this doesn't take you down
it doesn't mean you're high

If this doesn't make you smile
you don't have to cry
If this isn't making sense
it doesn't make it lies

Alive in the superunknown
alive in the superunknown
first it steals your mind and then it steals your
Soul

Get yourself afraid
get yourself alone
get yourself contained
get yourself controlled




Bombastische Lyrik :)

Übrigens: über die Intention des letzten Songtexts darf gern spekuliert werden. Hab da 'n paar Vermutungen und bin gern offen für andere Denkansätze.
  Top
[ kostenlose Online Spiele ] [ Professionelles Übersetzungsbüro mit Muttersprachlern ]